Цицзюй Цицзюйдихуанвань  Qiju dihuang wan

Пилюли с реманией, дерезой и хризантемой

Применяются при неясности зрения, сухости и рези в галзах, возрастной катаракте, атрофии зрительного нерва, конъюнктивите, кератите, усталости глаз.

Это известное средство традиционной китайской медицины, рецепт которого приводится в многотомном медицинском трактате «Цицзибаоцзянь», составленном во время правления династии Цин (1644 г. ).

Китайское название: 杞菊地黄丸Qi Jui Di Huang Wan

Форма выпуска: 200 пилюль по 0,18 г.

Состав: корень ремании китайской, плоды корнуса лекарственного, корневище ямса китайского, пория кокосовидная, кора пиона древовидного, корневище частухи подорожниковой, ягоды дерезы, цветы хризантемы.

Фармакологическое действие: питает и защищает печень; улучшает обменные процессы, связанные с глазом; улучшает функцию роговицы; повышает иммунитет. Замедляет процессы старения организма; снижает уровень липидов в крови; понижает артериальное давление; предотвращает развитие атеросклероза сосудов и заболеваний сердечно-сосудистой системы и почек; обладает противовоспалительным действием.

Показания к применению:

используется при заболеваниях глаз сопровождающихся такими симптомами как неясность зрения, сухость и рези в глазах, слезотечение:
возрастная катаракта;
ранняя степень старческой макулодистрофии;
атрофия зрительного нерва;
конъюнктивит, кератит, остаточные явления после воспалительных заболеваний глаз;
усталость глаз и светобоязнь;
воспаление соска зрительного нерва;
близорукость (особенно одновременно с глухотой и звоном в ушах);
неврастения, головокружения, последствия сотрясения головного мозга;
гипертония, гиперлипидемия;
гепатит.

В традиционной китайской медицине:

Основные свойства и назначение: тонизирует и питает почки и печень. Используется, в случае, когда на фоне пустоты Инь печени и почек возникают заболевания глаз, сопровождающиеся ослаблением зрения и боязнью света, слезоточивостью на ветру и неясностью зрения, головокружением и шумом в ушах.

По терминологии европейской медицины: питает и защищает печень, улучшает обменные процессы, связанные с глазом, улучшает функцию роговицы, обладает противовоспалительным действием; используется при слезотечении, глаукоме, светобоязни, возрастной катаракте, при усталости глаз, ранней степени старческой макулодистрофии, неврите зрительного нерва, ретините, при отслоении сетчатки, атрофии зрительного нерва, при различных воспалительных процессах роговицы, шуме в ушах, головокружении, при последствиях сотрясения мозга.

Рекомендуемая дозировка: взрослым по 8 пилюль 3 раза в день, запивая теплой кипяченой водой.

Продолжительность приема: 20-30 дней.

Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов БАД, беременность, кормление грудью. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Срок годности: 5 лет.

Фирма-изготовитель: Ланьчжоуская фармацевтическая компания «Фоцы» с ограниченной ответственностью, провинция Ганьсу, г. Ланьчжоу, ул. Яньчанлу, 502, 730046, КНР.