Дахуан чжэчун вань Dahuang zhechong wan

Пилюли с ревенем с земляной черепашкой

Активизирует кровообращение. Используется в хирургии(посттравматические боли и др), терапии (гепатит, цирроз, тромбоз), гинекологии (миома, аменорея, киста)

Сведения взяты из медицинского сборника «Цзиньгуйяоло».

Состав: Ревень лекарственный, земляная черепашка, пиявки, лущеные ядра персика, личинка майского жука, слепень, сумах ядовитый, семена горького абрикоса, шлемник байкальский, ремания клейкая, пион молочно-цветковый, солодка.

Функция: Устраняет застой крови и активизирует кровообращение, улучшает проводимость меридианов и облегчает полноту и вздутия.

Показания к применению: используется при застое крови, вздутии, уплотнениях и боли в животе, вздутии и полноте в нижней части живота, сухости тела, чешучатой и сухой коже, темных кругах вокруг глаз, аменорее.

В клинической практике применяется при лечении следующих заболеваний:

•  В терапии – хронический активный гепатит, подострый злокачественный гепатит, цирроз печени, хронический холецистит, гипертония, церебральный тромбоз, инфаркт мозга, постэнцефалит, облитерирующий тромбангиит (болезнь Бюргера), невралгия седалищного нерва, арегенеративная анемия, тромбоцитопеническая пурпура, гломерулонефрит, ревматоидный артрит, гранулоцитарная лейкемия, рак легких, рак печени, переутомление и др.
• В хирургии – посттравматичекие боли, последствия сотрясения мозга, спайка кишечника, периферическая сосудистая болезнь, осложнения и последствия варикоза, опухоль сальных желез и др.
•  В гинекологии – аменорея, внематочная беременность, пузырный занос, миома матки, киста яичника, рак шейки матки, туберкулезное воспаление таза, пельвеоперитонит и др.

Разбор рецепта в китайской медицине: при длительно действующем переутомлении, а также вследствие чрезмерных половых контактов, изнурения меридианы перестают получать достаточное количество Ци и крови, ранится вэй Ци, кровь застаивается внутри. Вследствие длительного застоя крови образуется жар и сухость крови, которые ранят Инь и кровь, нарушает питание и увлажнение мышц, кожи, костей. Недостаток питания в верхних отделах приводит к появлению темных кругов под глазами, увядшему цвету лица. Больной становится худым, отмечается плохой аппетит. Изнурение ранит чжень Ци, наступает пустота чжень Ци.

Так как существует длительный застой крови, нарушается рождение новой крови, чжень Ци не восстанавливается.

Основное действие рецепта заключается в изгнании застоя крови и одновременном укреплении чжень Ци для того, чтобы смогла рождаться кровь, которая будет нормально питать органы и ткани. Так как лечение этого заболевания достаточно длительное, лекарство используется в виде шариков.

Основной компонент рецепта - ревень лекарственный убирает застой, охлаждает кровь, убирает жар. К основному компоненту также относится земляная черепашка рассасывает скопление крови.

Дополнительные компоненты — лущеные ядра персика, сумах ядовитый, пиявки, слепень помогают основным компонентам двигать кровь, восстанавливать проходимость сосудов, рассасывать застой. Кроме того, шлемник байкальский совместно с ревенем лекарственным убирает застойный жар, семена горького абрикоса совместно с лущеными ядрами персика увлажняют сухость, опускают Ци, рассасывают застой, двигают кровь.

Вспомогательные компоненты — ремания клейкая, пион белоцветковый питают кровь и Инь, оказывают болеутоляющее действие.

Солодка успокаивает средину, наполняет пустоту, нормализует взаимодействие лекарств, производит профилактику ранения чжень Ци, относится к нормализующим компонентам.Регулирует действие всех компонентов лекарства.

Данный рецепт лечит в основном изнуряющие длительные болезни, переутомления с застоем крови и сухостью крови. В рецепте лекарств, удаляющих застой крови сравнительно больше, чем лекарств, наполняющих пустоту. После ликвидации застоя и сухости крови, в рецепт вводятся ингредиенты, наполняющие пустоту, чтобы вылечить изнуряющую болезнь.

В европейской медицине используется при следующих заболеваниях:

Острые, тяжелые хронические гепатиты;

Поражение сосудов нижних конечностей (облитерирующий эндаартериит);

Цирроз печени;

Хроническое воспаление желчного пузыря;

Боли в желудке;

Сосудистая головная боль на фоне гипертонии;

Кровоизлияния в мозг;

Ишиалгия, пояснично-крестцовый радикулит;

Хронический гломерулонефрит;

Опухоли тела матки;

Кисты яичников;

Туберкулёз в области малого таза;

Пульвиоперитонит;

Бесплодие;

Альгодисменорея;

Внематочная беременность;

Состояния после операций, ранений малого таза.

Данный рецепт обладает сильным свойством изгонять застой, кроме этого, он одновременно восстанавливает чжень Ци и больше используется, когда застой крови возникает на фоне переутомления или истощающих заболеваний.

Современные исследования:

Фармакологическое действие: улучшает кровообращение в печени, сокращает увеличенную печень и селезенку, стимулирует рассасывание соединительной ткани и препятствует росту патологических образований,  а также устраняет иммунные комплексы, скапливающиеся в печени

Клиническое применение: Данное лекарство может использоваться при лечении кисты яичника, воспалительных уплотнений в тазовой области, рака шейки матки и туберкулезного воспаления таза, пельвеоперитонита. Как говорится в сообщении 2-й клиники медицинской Академии имени Бетьюна, одна больная раком шейки матки, уже упустившая возможность операции и к тому же отказавшаяся от химиотерапии, но неспособная вынести лучевую терапию. после 7 месяцев приема данного лекарства полностью вылечилась, и при недавнем обследовании у нее не было обнаружено рецидива.. В филиале медицинской академии традиционной китайской медицины применяют данное лекарство в гинекологии при лечении болезненных уплотнений, бесплодия, аменореи, внематочной беременности и при этом получают хорошие результаты. В центральной больнице города Сиань данное лекарство использовалось при лечении 40 больных хроническим активным гепатитом в результате вылечилось 17 человек, хороший эффект был у 19 человек. при этом результат был лучше, чем в контрольной группе принимавшей инозин. Данное лекарство может понижать содержание ферментов, а также мутного в организме, излечивать желтуху и асцит, оказывает определенный лечебный эффект при восстановлении функции печени и уменьшение размеров печени и селезенки.

 Противопоказания: препарат обладает довольно сильным лечебным действием, поэтому при отсутствии менструаций из-за недостаточности крови его не следует принимать. Запрещается принимать во время беременности.

Способ применения: 1-2 раза в день по 1-2 болюсы.Детям старше 7 лет принимать 1/2 дозы взрослого человека.

Упаковка: 10 болюсов по 3г. / Водные пилюли для людей с аллергией на мёд 12 пакетов

Условия хранения: хранить в темном, прохладном и сухом месте.

Срок годности: 5 лет.

Производство: Пекинская фармацевтическая фабрика «Тунжэньтань» Tong Reng Tang, г. Пекин, КНР.